信息来源: 发布日期:2019-06-18
全校广大师生:
由外国语学院主办,中国人民大学德国研究中心徐静华教授将于6月20日到澳门威尼斯人官网,澳门威尼斯赌场进行学术交流,欢迎相关学科师生积极参加。
报告题目:德语的魅力
报告学者:徐静华教授
报告地点:主楼316
报告时间:2019年6月20日 15:00
入场时间:2019年6月20日 14:40-14:50
附:徐静华教授简历:
徐静华,译审(翻译系列最高职称),中国人民大学德国研究中心兼职研究员。1982年北京大学西方语言文学系德语语言文学专业毕业,留校任教五年。1986年获得德国歌德学院最高语言证书(Grosses Sprachdiplom),1992年第一批获得中国国家对外汉语教师资格, 多年讲授德语、汉语,曾两次在德国科隆大学东亚系执教。曾在中国驻德国和奥地利大使馆工作,担任过政府高级代表团翻译。业余时间翻译德国文学和社科著作,已发表译著多部,其中包括诺贝尔文学奖获奖作家伯尔的《无主之家》,德国总理《默克尔传》,前总理施罗德的政治传记《抉择》,以及《德国统一现状》、《德意志之魂》、《莫扎特传》等。